Introduction
Partir de Pise pour découvrir la Toscane et la côte ligure, c’est profiter d’un point de départ stratégique : train, voiture et ferry permettent d’atteindre en une journée des villes d’art, des villages médiévaux, des côtes escarpées et des îles baignées par la mer. Cet article vous propose dix excursions d’une journée incontournables depuis Pise, pensées pour tous les types de voyageurs — amateurs d’histoire, randonneurs, épicuriens, photographes ou familles. Chaque destination est détaillée avec des informations pratiques : nom complet des monuments à visiter, adresses exactes, prix indicatifs en euros, horaires d’ouverture actuels, descriptions immersives et conseils locaux pour optimiser votre journée.
Contenu de l'article
Pourquoi partir de Pise plutôt que d’une autre base ? D’abord parce que l’aéroport international Galileo Galilei (Aeroporto Internazionale di Pisa « Galileo Galilei ») est bien connecté, mais aussi parce que la gare de Pisa Centrale est un hub régional où convergent trains régionaux et InterCity. De plus, la ville offre un bon rapport qualité-prix pour l’hébergement, ce qui permet de rayonner sans multiplier les nuits d’hôtel. Les excursions présentées ici tiennent compte des temps de trajet raisonnables pour une journée : en général 30 minutes à 2 heures maximum pour rejoindre la première attraction, afin de laisser du temps pour la visite, la promenade et la pause déjeuner.
Chaque itinéraire inclut des adresses exactes — utiles pour GPS et planification — ainsi que des prix d’entrée et des horaires (attention : les tarifs et heures peuvent varier selon la saison et les jours fériés, vérifiez toujours avant départ). Les descriptions sont conçues pour être immersives : vous saurez non seulement quoi voir, mais aussi quoi ressentir — la lumière dorée sur une façade médiévale, la fraîcheur d’une œuvre d’art sous une coupole, l’odeur du pain cuit au four dans une ruelle. Enfin, des conseils locaux vous aideront à gagner du temps (meilleurs horaires, billets coupe-file, alternatives en cas de fermeture).
Au fil des sections, vous trouverez des repères visuels
placés pour vous inspirer et vous aider à imaginer chaque lieu. Que vous soyez à Pise pour un court séjour ou pour un séjour prolongé, ces dix excursions vous permettront de varier plaisirs culturels, panoramas naturels et dégustations gourmandes, tout en gardant Pise comme camp de base pratique et chaleureux.
1. Florence : le chef-d’œuvre de la Renaissance (Duomo, Galleria degli Uffizi, Ponte Vecchio)
Florence (Firenze) est la capitale culturelle de la Toscane et un must absolu pour une excursion depuis Pise. En train depuis Pisa Centrale, le trajet dure environ 50 minutes à 1 h 10 selon les trains régionaux ou rapides. Arrivé à Firenze Santa Maria Novella, tout est accessible à pied. Commencez par la Cathedral of Santa Maria del Fiore (Duomo di Firenze), puis poursuivez par la Galleria degli Uffizi et terminez par une promenade le long du Ponte Vecchio.
– Cathédrale de Florence (Cattedrale di Santa Maria del Fiore) — Piazza del Duomo, 50122 Firenze FI, Italy. Prix : visite du complexe (Cathédrale, Campanile, Baptistère, Museo dell’Opera del Duomo) billet combiné environ 20 € (tarif indicatif). Horaires : généralement 10:00–17:00 (variable selon saison, messe et horaires religieux peuvent restreindre l’accès à la nef). Montez la coupole (Cupola del Brunelleschi) avec réservation préalable : ouverture souvent 08:30–19:00 selon saison.
– Galleria degli Uffizi — Piazzale degli Uffizi, 6, 50122 Firenze FI, Italy. Prix : billetterie pleine environ 20–25 € (réservation en ligne recommandée pour éviter la file). Horaires : habituellement 08:15–18:30 (fermé le lundi).
– Ponte Vecchio — Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italy. Gratuit, accessible 24/7.
La visite de la cathédrale est un voyage sensoriel : la façade polychrome, les mosaïques du Baptistère et la montée éprouvante mais gratifiante de la coupole offrent des panoramas uniques sur Florence. L’Uffizi, voisin du fleuve Arno, concentre des chefs-d’œuvre de Botticelli, Léonard de Vinci et Michel-Ange. La circulation piétonne est dense en haute saison ; privilégiez une visite dès l’ouverture ou en fin d’après-midi pour des lumières plus douces et moins de foule.
Conseils pratiques : achetez vos billets coupe-file pour l’Uffizi et la coupole plusieurs jours à l’avance, prenez des chaussures confortables pour les pavés et réservez un restaurant en centre-ville si vous souhaitez goûter la bistecca alla fiorentina. Profitez du marché central (Mercato Centrale, Piazza del Mercato Centrale, 50123 Firenze FI) pour une pause déjeuner authentique : nombreux stands, prix autour de 10–20 € par plat.
2. Lucca : murailles, tours et balades à vélo
Lucca est une ville médiévale charmante à seulement 20–30 minutes en train depuis Pise. Célèbre pour ses murailles Renaissance entièrement praticables, Lucca est idéale pour une journée relaxante faite de promenades, d’histoire et de bonnes tables. L’ambiance y est plus tranquille que Florence, parfaite pour les familles ou les voyageurs en quête d’authenticité toscane.
Points d’intérêt principaux :
– Le parcours des murailles (Passeggiata delle Mura di Lucca) — Piazzale Verdi, 55100 Lucca LU, Italy. Gratuit, accessible en continu. C’est une promenade sur l’anneau vert autour du centre historique, idéale pour le vélo (location env. 6–12 € la journée).
– Torre Guinigi — Via Sant’Andrea, 45, 55100 Lucca LU, Italy. Prix : environ 4–6 € pour monter au sommet. Horaires : 09:00–19:00 en saison (varie hors saison).
– Piazza dell’Anfiteatro — Piazza dell’Anfiteatro, 55100 Lucca LU, Italy. Gratuit, accès libre 24/7.
Les murailles de Lucca offrent un parcours ombragé planté de tilleuls, parfait pour une balade matinale ou un pique-nique. Monter à la Torre Guinigi — avec sa terrasse arborée — procure une vue surprenante sur les toits en terre cuite et les collines environnantes. La Piazza dell’Anfiteatro, formée sur l’ancien amphithéâtre romain, est entourée de cafés et restaurants où déguster des spécialités locales comme les tordelli lucchesi (pâtes farcies) pour environ 12–18 € le plat.
Conseils pratiques : louez un vélo directement aux abords des murailles (nombreuses agences), arrivez tôt pour éviter les bus touristiques et profitez des boutiques d’artisanat local dans les ruelles. Si votre timing le permet, assistez à une courte visite guidée (souvent 10–15 €) pour découvrir l’histoire romaine et la maison de Puccini (Casa Natale di Giacomo Puccini, Corte San Lorenzo, 9, 55100 Lucca LU — prix env. 5–8 €, horaires 09:30–18:00).
3. Cinque Terre : sentiers côtiers et villages colorés (Monterosso, Vernazza)
Les Cinque Terre sont un des paysages côtiers les plus iconiques d’Italie : cinq villages accrochés à la côte ligure, reliés par des sentiers panoramiques et un train régional. Depuis Pise, comptez environ 1 h 20 à 1 h 50 en train jusqu’à La Spezia, puis 10–20 minutes pour rejoindre Monterosso al Mare ou Vernazza. Une sortie d’une journée est faisable, mais privilégiez un départ matinal pour profiter au mieux.
Points d’intérêt et informations pratiques :
– Monterosso al Mare (historic center and beach) — Via Roma, 19016 Monterosso al Mare SP, Italy. Plage gratuite ou payante selon sections (parasols et chaises longues 10–25 € la journée). Accès train : Monterosso station.
– Vernazza — Via Roma, 19018 Vernazza SP, Italy. Gratuit pour la promenade en village; le port et la petite plage sont parfaits pour se relaxer. Accès train : Vernazza station.
– Sentiero Azzurro (Blue Trail) — trail sections connecting villages. Certaines sections payantes via Cinque Terre Card: environ 7.50–16 € la journée (prix variable selon tronçon et saison). Horaires : sentiers ouverts à la journée, mais vérifiez état d’ouverture (fermetures possibles pour éboulements).
La première vue sur Monterosso, en arrivant par le sud, est spectaculaire : maisons pastel serrées au pied d’une baie de sable, avec l’eau turquoise invitant à la baignade. Vernazza, avec sa petite marina et ses maisons en amphithéâtre, est un des villages les plus photogéniques ; grimpez au belvédère pour un panorama sur le port. Les sentiers côtiers offrent des perspectives maritimes uniques, mais certains tronçons demandent un peu d’effort : chaussures de randonnée légères et eau sont indispensables.
Conseils pratiques : achetez la Cinque Terre Card (train + sentiers) si vous prévoyez de faire plusieurs villages en train et de randonner — elle évite la confusion tarifaire. Emportez des vêtements de rechange si vous comptez vous baigner et réservez lunch dans les villages (pâtes aux fruits de mer autour de 12–20 €). En haute saison, les bateaux rapides entre villages sont une alternative (trajets environ 8–20 € selon distance), offrant des vues marines exceptionnelles.
4. San Gimignano et la route des vins du Chianti
San Gimignano, surnommée la « Manhattan médiévale » pour ses tours élancées, est idéale pour une excursion culturelle associée à une dégustation de vins dans la région du Chianti. Depuis Pisa Centrale, comptez 1 h 15 à 1 h 45 en voiture, ou 1 h 40–2 h en train/bus combinés. La visite combine histoire, panorama et gastronomie.
Points d’intérêt :
– Historic Centre of San Gimignano — Piazza del Duomo, 53037 San Gimignano SI, Italy. Gratuit pour la promenade en ville. Accès au Torre Grossa (Palazzo Comunale) : Piazza del Duomo, 1, 53037 San Gimignano SI, Italy. Prix : environ 8–10 € pour la montée et musée. Horaires : 10:00–19:00 (variable selon saison).
– Museo Civico e Torre Grossa (Palazzo Comunale) — Piazza del Duomo, 1, 53037 San Gimignano SI. Prix et horaires comme ci-dessus.
– Dégustation Chianti (exemple domaine) : Podere Il Palagetto — Località Palagetto, 53037 San Gimignano SI. Dégustations 10–25 € selon formule. Horaires : dégustation sur réservation, généralement 10:00–17:00.
Se perdre dans les ruelles de San Gimignano, c’est remonter le temps : les tours médiévales forment une silhouette unique, tandis que la Piazza della Cisterna et le Duomo conservent fresques remarquables. Monter à la Torre Grossa offre une vue panoramique sur la campagne toscane ponctuée de vignobles. Après la visite, prenez la route des vins du Chianti — petites routes sinueuses, paysages de vignes et oliveraies — pour une dégustation. Les domaines familiaux proposent souvent visite des caves et petits plateaux de charcuterie avec tarifs raisonnables (dégustation simple 10–15 €, formule complète 20–30 €).
Conseils pratiques : réservez la dégustation en avance, surtout en week-end ou haute saison. Si vous conduisez, préférez un petit véhicule pour les routes de campagne et évitez de boire si vous prenez le volant après la dégustation — de nombreux domaines proposent des transferts ou vous pouvez organiser un chauffeur. Pour un souvenir comestible, achetez une fiole d’huile d’olive du domaine (environ 8–20 €) ou un vin local (15–30 € la bouteille).
5. Sienne : la piazza del Campo et la cathédrale gothique
Sienne (Siena) est une autre grande classique toscane qui se visite très bien en une journée depuis Pise. Le trajet en voiture prend environ 1 h 30 ; en train/bus, comptez 2 h environ selon correspondances. La ville offre un centre médiéval remarquablement préservé, avec des ruelles étroites menant à la fameuse Piazza del Campo et à la majestueuse Cathedral of Siena (Duomo di Siena).
– Piazza del Campo — Piazza del Campo, 53100 Siena SI, Italy. Place publique gratuite, centre des événements (comme le Palio). Accès public 24/7.
– Duomo di Siena (Cattedrale di Santa Maria Assunta) — Piazza del Duomo, 8, 53100 Siena SI, Italy. Adresse exacte. Prix : billet du complexe (Duomo, Museo dell’Opera, Baptistere) environ 8–15 €. Horaires : généralement 10:00–19:00 (variable selon saisons et offices religieux).
– Museo Civico e Torre del Mangia — Piazza del Campo, 1, 53100 Siena SI, Italy. Prix : environ 8–10 € pour monter à la Torre del Mangia et visiter le musée. Horaires : 10:00–18:00 généralement.
La Piazza del Campo, en forme de coquille, est entourée de palais gothiques et de cafés où déguster un caffè ou un panino. Le Duomo, avec son marbre noir et blanc, abrite des œuvres de Pisano, Donatello et Pinturicchio ; la bibliothèque Piccolomini mérite également une visite pour ses fresques polychromes. Montez la Torre del Mangia pour une vue plongeante sur les toits de Sienne et la campagne environnante.
Conseils pratiques : Sienne est très vallonnée — portez des chaussures confortables. Si vous visitez en juillet/août, attendez-vous à de fortes chaleurs et préférez le matin ou fin d’après-midi. Le Palio di Siena (deux courses annuelles) attire énormément de monde, donc évitez ces dates si vous souhaitez une visite plus calme. Pour le déjeuner, goûtez la ribollita (soupe paysanne) ou le pici al ragù de sanglier dans une trattoria locale (plats entre 10–18 €).
6. Volterra : histoire étrusque, palais médiévaux et ateliers de marbre
Volterra, située environ 1 h 30 en voiture depuis Pise, est un joyau moins fréquenté que d’autres villes toscanes mais d’une grande authenticité. Ancienne cité étrusque, elle conserve un amphithéâtre romain, murs médiévaux et une atmosphère d’artisanat — notamment le travail de l’albâtre.
Points d’intérêt :
– Museo Etrusco Guarnacci — Via Don Minzoni, 15, 56048 Volterra PI, Italy. Prix : environ 6–9 € (collections étrusques). Horaires : 09:00–19:00 selon saison.
– Roman Theatre of Volterra — Località teatro romano, 56048 Volterra PI, Italy. Prix : variable, souvent inclus dans circuits locaux (vérifier sur place).
– Alabaster workshops (exemple) : Bottega dell’Alabastro — Via Porta all’Arco, 9, 56048 Volterra PI, Italy. Atelier avec démonstrations et petites sculptures 5–50 € selon objet. Horaires : souvent 10:00–18:00.
La promenade dans Volterra est une succession d’escaliers, de belvédères et de places aux pierres chauffées par le soleil. Le Museo Etrusco Guarnacci expose urnes funéraires et objets qui racontent l’histoire préromaine de la région. Les ateliers d’albâtre invitent à observer la taille de la pierre, technique transmise de génération en génération ; c’est le moment idéal pour rapporter un souvenir artisanal.
Conseils pratiques : Volterra a des rues étroites et pavées — prudence si vous voyagez en voiture (parkings périphériques recommandés, par ex. Parcheggio Via Don Minzoni). Réservez si vous souhaitez une visite guidée d’un site archéologique ou une démonstration privée dans un atelier. Pour déjeuner, essayez des antipasti locaux et un vin de la région (repas entre 12–25 €).
7. Livourne (Livorno) et la côte : Terrazza Mascagni, acquario et marché central
Livourne (Livorno), à moins d’une heure de route ou de train depuis Pise, est une ville portuaire souvent délaissée par les itinéraires touristiques mais riche en expériences locales : promenade maritime, marchés animés et cuisine de la mer. C’est une excellente option pour une journée centrée sur la mer, la cuisine et la vie portuaire.
Points d’intérêt :
– Terrazza Mascagni — Viale Italia, 57127 Livorno LI, Italy. Promenade en front de mer, gratuite et accessible toute la journée.
– Mercato Centrale di Livorno — Via delle Cateratte, 18, 57123 Livorno LI, Italy. Horaires : généralement 07:00–14:00 (marché, vérifiez jours d’ouverture). Produits frais, poissonnerie et stands de street food.
– Acquario di Livorno — Terrazza Mascagni, 57127 Livorno LI, Italy (ou Via del Fosso Reale selon entrée). Prix : environ 8–12 €. Horaires : souvent 09:00–18:00 selon saison.
La Terrazza Mascagni, promontoire en damier face à la mer, est parfaite pour une balade matinale. Le Mercato Centrale est le cœur vivant de la ville : poissons, crustacés, légumes et spécialités locales ; dégustez un panino con cacciucco (pain garni et soupe de poissons) typique de Livourne. L’aquarium offre une pause familiale agréable, tandis que les canaux du quartier Venezia Nuova rappellent la proximité culturelle avec Venise, mais à une échelle plus intime.
Conseils pratiques : combinez la visite du marché le matin et une promenade sur la Terrazza en fin de journée pour la lumière douce. Les transports en commun depuis Pise sont fréquents ; le stationnement dans le centre de Livourne peut être limité, privilégiez les parkings publics en bordure. Essayez les spécialités de poisson frais dans une trattoria du port (menu poisson 15–30 €).
8. Île d’Elbe (Isola d’Elba) : plages, Napoléon et mer cristalline
L’Isola d’Elba est un grand classique pour un changement d’air maritime : eau cristalline, plages variées et villages côtiers. L’excursion depuis Pise combine voiture jusqu’à Piombino (environ 1 h 10), puis ferry vers Portoferraio (trajet ferry 30–60 minutes selon compagnie). C’est une journée plus longue mais très gratifiante.
Points pratiques et lieux à ne pas manquer :
– Ferry Piombino → Portoferraio — Port of Piombino, 57025 Piombino LI, Italy. Prix : environ 18–35 € aller-retour/pers. selon véhicule et saison. Horaires : multiples départs par jour, plus fréquents en été.
– Museo Nazionale delle Residenze Napoleoniche (Palazzo dei Mulini) — Piazza della Repubblica, 8, 57037 Portoferraio LI, Italy. Prix : environ 6–12 €. Horaires : généralement 10:00–18:00.
– Plages recommandées : Spiaggia di Sansone (pebbles and turquoise water) — access via local roads; Spiaggia di Procchio (sandy beach) — great for families. Accès plages gratuits, services payants (chaises, parasols 10–25 €).
Portoferraio, capitale de l’île, offre des forteresses génoises, des rues portuaires animées et le musée napoléonien dans le Palazzo dei Mulini où Napoléon séjourna en exil. Les plages de l’île sont variées : criques rocheuses aux eaux limpides idéales pour le snorkeling et longues plages de sable pour la baignade. Louer un scooter ou une petite voiture sur place permet de gagner du temps pour multiplier les arrêts.
Conseils pratiques : réservez les billets de ferry et la location de voiture en haute saison, partez tôt le matin pour profiter de la journée, et emportez masques et tuba si vous aimez le snorkeling. Prévoyez un pique-nique ou identifiez un restaurant en bord de mer pour le déjeuner (menus souvent 12–25 €). Attention aux parkings sur l’île en été — certains sont payants et vite pleins.
Conclusion
Depuis Pise, le choix d’excursions d’une journée est exceptionnel : en quelques dizaines de minutes vous pouvez passer des tours médiévales aux musées de la Renaissance, des villages perchés aux criques baignées par une mer translucide. Chaque destination présentée ici offre une expérience différente mais complémentaire : Florence pour l’art et la puissance historique, Lucca pour la douceur de vivre et le vélo sur les murailles, Cinque Terre pour les panoramas marins et la randonnée, San Gimignano pour la silhouette des tours et le Chianti pour ses vins, Sienne pour sa place mythique et son Duomo gothique, Volterra pour l’archéologie étrusque et l’albâtre, Livourne pour l’atmosphère portuaire et les marchés, et l’Isola d’Elba pour les plages et une touche napoléonienne.
Quelques conseils finaux pour tirer le meilleur parti de ces journées : planifiez à l’avance vos billets pour les sites les plus demandés (Uffizi, coupole de Florence, Cinque Terre trails), partez tôt pour gagner du temps et profiter des lumières matinales, et alternez visites culturelles et pauses gourmandes pour garder du plaisir tout au long de la journée. En voiture, privilégiez les petites routes secondaires pour découvrir des panoramas cachés, mais garez-vous aux abords des centres historiques — la plupart des villes italiennes historiques limitent l’accès aux zones à trafic limité (ZTL). En train, consultez les horaires sur Trenitalia ou régionaux pour optimiser les correspondances depuis Pisa Centrale.
Enfin, laissez-vous porter par l’imprévu : un café dans une piazza ensoleillée, un vendeur de produits locaux qui vous fera goûter une huile d’olive exceptionnelle, ou une ruelle qui débouche sur un panorama imprévu peuvent transformer une bonne journée en un souvenir inoubliable. Pise, avec sa tour emblématique et sa position centrale, est une base idéale pour explorer la Toscane et au-delà — munissez-vous d’une bonne paire de chaussures, d’un appareil photo et d’une curiosité vorace, et partez à la découverte.
