Introduction — Une escapade insulaire depuis Pise
Partir de Pise pour une journée ou un weekend sur l’Île d’Elbe, c’est transformer une halte touristique classique en une mini-aventure méditerranéenne. Située au large de la côte toscane, l’Île d’Elbe (Isola d’Elba) attire pour ses criques aux eaux turquoise, ses villages de pêcheurs aux façades pastel et son patrimoine historique marqué par le séjour de Napoléon Bonaparte. Depuis Pise, la combinaison train + ferry est simple et accessible : en l’espace de deux à trois heures, on passe des rues pavées dominées par la Tour de Pise aux panoramas marins et aux sentiers sauvages d’une île encore préservée.
Contenu de l'article
Cet article est conçu comme un guide complet pour organiser une escapade insulaire rapide depuis Pise. Je détaille les liaisons ferroviaires et maritimes, les ports d’embarquement, les compagnies de ferry (avec adresses, horaires types et exemples de tarifs), ainsi que les incontournables de l’Île d’Elbe : la ville portuaire de Portoferraio, la Villa dei Mulini (résidence de Napoléon), les meilleures plages (Cala dei Frati, Spiaggia di Cavoli, Biodola), et quelques randonnées offrant vues panoramiques. Vous trouverez aussi des conseils pratiques pour optimiser une journée courte sur l’île, des suggestions de restaurants et des conseils de sécurité et de saison.
Ce guide vise à rendre votre journée fluide : horaires réalistes, temps de trajet, adresses précises comme Pisa Centrale, Piazza della Stazione, 56125 Pisa PI ou Porto di Livorno, Via Giovanni Marradi 11, 57123 Livorno LI, et une estimation des coûts (tarifs du train, prix des ferries, entrées de sites). Les prix et horaires sont donnés à titre indicatif ; les compagnies peuvent adapter leurs offres en haute saison ou hors saison. Je vous conseille de vérifier les billets de ferry et les réservations (surtout en juillet-août) et d’arriver avec du temps pour profiter pleinement.

Loin d’être un survol superficiel, ce guide veut aussi vous immerger : descriptions sensorielles des ruelles, des parfums de la macchia méditerranéenne, du clapotis des bateaux au petit matin et du goût d’un plateau de fruits de mer en terrasse. Il propose des alternatives selon que vous disposiez d’une seule journée ou d’un weekend, et des astuces pour éviter les pièges touristiques tout en découvrant l’âme locale. Suivez le plan ci-dessous pour transformer Pise — et sa célèbre tour inclinée — en point de départ d’une petite odyssée insulaire inoubliable.
Se rendre de Pise à l’Île d’Elbe : itinéraire, horaires et tarifs pratiques
Le trajet le plus courant combine train et ferry. De Pise, on rejoint le port principal pour l’embarquement : le Porto di Livorno (principal hub vers l’Île d’Elbe). L’itinéraire standard : Pisa Centrale → Livorno Centrale (train) puis Livorno Porto → Portoferraio, Rio Marina ou Cavo (ferry/hydrofoil).
Départs ferroviaires : Pisa Centrale se situe à Piazza della Stazione, 56125 Pisa PI. La gare est desservie par des trains régionaux Trenitalia. Temps de trajet approximatif : 20–30 minutes pour Livorno Centrale. Prix : environ €3.60–€5.00 pour un billet régional (tarif variable selon la période). Fréquence : trains toutes les 20–60 minutes en journée. Horaires-type : premiers trains vers 5h30–6h00, derniers trains vers 23h00 (consultez Trenitalia pour horaires précis).

Arrivée à Livorno : pour le ferry, prenez un bus local, un taxi, ou marchez selon la station d’arrivée. Le principal port d’embarquement est Porto di Livorno, Via Giovanni Marradi 11, 57123 Livorno LI. Les compagnies principales : GNV, Moby Lines, Toremar, Blu Navy. Les services varient entre ferries auto (voitures) et hydrofoils (piétons, plus rapides).
Exemples de tarifs et durées (donnés à titre indicatif) :
- Moby Lines Livorno → Portoferraio : ferry classique 1h45–2h15, prix approximatif €28–€45 aller simple personne (sans voiture) ; voiture en supplément, souvent >€60 selon saison.
- Toremar Livorno → Rio Marina (via Portoferraio) : ferry 2h00 environ, prix €20–€35 pour piétons.
- Blu Navy hydrofoil Livorno → Portoferraio : 1h10–1h30, prix €28–€40 selon saison.
Horaires : en haute saison, les départs s’étalent de tôt le matin (6h00–7h00) jusqu’à 20h00–21h00. En basse saison, les fréquences diminuent ; certains jours il peut n’y avoir que quelques rotations. Les billets se réservent en ligne ou directement au guichet du port (Porto di Livorno, Via Giovanni Marradi 11) ; prévoir d’arriver 30–45 minutes avant l’embarquement (plus si vous avez une voiture).
Conseils pratiques :
- Réservez l’aller/retour pour gagner du temps et parfois obtenir des réductions (réservation en ligne recommandée en juillet-août).
- Si vous voyagez sans voiture, privilégiez l’hydrofoil (rapide mais moins d’espace pour bagages).
- Vérifiez les correspondances train → bus pour Livorno Porto si vous arrivez à Livorno Centrale tard ; taxis disponibles mais coût variable (compter environ €10–€20).
Portoferraio et la résidence de Napoléon : histoire, visites et adresses
Portoferraio est la porte principale de l’Île d’Elbe. Son port naturel, ses fortifications et son centre historique se visitent aisément à pied. Le port principal est souvent indiqué sur les billets comme Porto di Portoferraio, Via del Porto, 57037 Portoferraio LI. Dès l’arrivée, on sent le mélange d’histoire militaire et de douceur insulaire : ruelles étroites, églises baroques et maisons colorées surplombant le golfe.
Le site le plus emblématique lié à l’histoire napoléonienne est la Villa dei Mulini, résidence officielle de Napoléon pendant son exil (1814–1815). Adresse : Villa dei Mulini, Via Giuseppe Garibaldi, 57037 Portoferraio LI. Elle fait partie du réseau des Musées Nazionali des Résidences Napoléoniennes. Horaires usuels : souvent ouverte toute l’année sauf certaines fêtes ; horaires d’été typiques 09:00–19:00, horaires d’hiver réduits (vérifier avant visite). Tarif indicatif : entrée combinée Villa dei Mulini + Villa San Martino ≈ €12–€15. La visite est immersive : salons, bureaux, cartes d’époque, effets personnels et vues sur le port depuis les jardins.
Autres lieux à visiter à Portoferraio :
- Forte Falcone et Forte Stella — fortifications génoises et espagnoles, adresses : sites autour du promontoire nord de Portoferraio; accès à pied ou en voiture depuis le centre. Horaires variables, souvent accessibles librement en journée.
- Chiesa di San Rocco — adresse : Piazza Cavour, 57037 Portoferraio LI ; église historique au cœur de la vieille ville.
- Museo Archeologico di Portoferraio — Via Roma 27, 57037 Portoferraio LI ; horaires et tarifs variables (souvent €3–€5).
Conseils de visite : commencez tôt le matin pour éviter la foule estivale, et montez vers les fortifications pour une vue panoramique sur le golfe. Prévoyez 2–4 heures pour combiner Villa dei Mulini et une balade dans le centre historique, cafés et petites boutiques d’artisanat. Si vous n’avez qu’une journée, concentrez-vous sur Portoferraio — c’est le meilleur compromis entre histoire et détente.

Plages, criques et randonnées : où aller selon votre temps
L’Île d’Elbe réserve une palette de paysages marins : plages de sable fin, criques de galets, falaises baignées de maquis. Choisir ses lieux dépend du temps disponible et du mode de déplacement (voiture, bus local, vélo). Voici une sélection organisée selon accessibilité et intensité d’effort.
Plages incontournables :
- Spiaggia di Biodola — adresse : Golfo della Biodola, 57037 Portoferraio LI. Plage de sable fin, eaux transparentes, avec bars et transats en haute saison. Parking payant à proximité. Horaires : plage accessible 24h ; services de plage généralement 09:00–19:00 ; prix transat/parasols ≈ €15–€30 la journée.
- Spiaggia di Cavoli — adresse : Località Cavoli, 57037 Campo nell’Elba (zone sud-ouest). Petite baie protégée entourée de pins. Accès : route sinueuse puis escalier ; parking limité. Idéale pour snorkeling. Pas de frais d’entrée, mais services payants sur place.
- Cala dei Frati (également nommée Parataia) — crique plus sauvage, idéale pour qui recherche intimité ; accès à pied depuis sentier côtier.

Randonnées recommandées :
- Sentiero del Monte Capanne — sommet le plus élevé de l’île (1019 m), panoramas à 360°. Départ depuis Marciana ou ascension via téléphérique (Teleferica Monte Capanne — adresse station inférieure : Località Poggio, 57030 Marciana). Téléphérique horaires : souvent 09:00–17:30 en été ; tarif aller-retour ≈ €16–€20. Randonnée exigeante 4–6 heures aller-retour selon itinéraire.
- Promenade côtière Porto Azzurro → Capo Bianco — sentier offrant vues sur criques et petites plages ; durée 2–3 heures selon arrêts.
- Itinéraire historique vers la spiaggia di Fetovaia — accessible en voiture + courte marche ; plage de sable fin et eaux limpides.
Conseils pratiques pour profiter au mieux :
- Privilégiez des chaussures de marche pour sentiers côtiers (pentes, rochers), crème solaire, chapeau et eau.
- En haute saison, partez tôt pour trouver un bon emplacement sur les plages les plus populaires (Biodola, Cavoli, Fetovaia).
- Si vous n’avez pas de voiture, vérifiez les lignes d’autobus locales (compagnie locale : ATAF/CTT ou services insulaires) ; les bus desservent les villages principaux mais ont des fréquences réduites hors saison.
Gastronomie, hébergement et conseils locaux pour une escapade réussie
La cuisine de l’Île d’Elbe est typiquement méditerranéenne : poissons frais, fruits de mer, légumes grillés, herbes sauvages et vins locaux (Alezio, Ansonaco ou vins de l’Arcipelago Toscano). Même pour une escapade courte, prévoir au moins un repas assis pour goûter les spécialités locales.
Restaurants recommandés (exemples) :
- Ristorante La Caravella — Via G. Garibaldi, 8, 57037 Portoferraio LI. Spécialités fruits de mer; prix plats principaux ≈ €18–€30. Horaires : souvent 12:30–15:00 et 19:30–23:00 (fermé certains midis).
- Trattoria Da Gianfranco — Località Biodola, 57037 Portoferraio LI. Menu toscan, poissons grillés; plats ≈ €12–€25.
- Osteria del Noce — Piazza Matteotti, 57036 Marina di Campo LI. Adresse pour une ambiance conviviale ; plats de pâtes et poissons locaux.
Hébergement si vous prolongez :
- Hôtels historiques : Hotel Villa Ottone — Via G. Garibaldi, 48, 57037 Portoferraio LI. Confort central, prix ≈ €90–€180/nuit selon saison.
- Chambres d’hôtes et B&B : nombreuses adresses à Portoferraio, Marciana et Marina di Campo ; tarifs variables €50–€120/nuit.
- Camping : pour les voyageurs économiques, campings autour de Marina di Campo et Procchio.
Conseils locaux et pratiques :
- Monnaie et paiement : la plupart des commerces acceptent cartes, mais petits bars de plage préfèrent parfois le paiement en espèces. Prévoir €20–€50 d’appoint en liquide.
- Langue : l’italien est la langue principale ; l’anglais est courant dans zones touristiques. Quelques mots utiles : grazie, per favore, dov’è il bagno?
- Santé et sécurité : stations balnéaires équipées de postes de secours en haute saison ; services d’urgence 112. Appliquez les consignes de baignade (drapeau) et ne laissez pas d’objets de valeur sur la plage.
- Durabilité : respecter la flore (maquis), ne pas laisser de déchets, utiliser des produits solaires biodégradables près des posidonies.

Transports sur place : bus, location et taxi
Se déplacer sur l’île sans voiture est possible mais plus contraignant. Les bus locaux relient Portoferraio, Marciana Marina, Marina di Campo, Procchio et Porto Azzurro ; consultez les horaires locaux en gare ou au port. Louer une voiture est pratique pour maximiser le temps (agences à Portoferraio et Marina di Campo). Exemples de tarifs location : ≈ €40–€80/jour en basse saison, jusqu’à €100–€150/jour en haute saison. Taxis disponibles mais coût élevé ; prévoir environ €20–€40 pour des trajets courts (centres voisins).
Conseils pour une journée depuis Pise : itinéraire type et astuces pour gagner du temps
Si vous partez tôt de Pise pour une escapade d’une journée, voici un itinéraire type optimisé pour découvrir l’essentiel sans courir :
Itinéraire matinée :
- Départ de Pisa Centrale, Piazza della Stazione, 56125 Pisa PI : train régional vers Livorno Centrale (départ conseillé 06:30–07:30).
- Arrivée à Porto di Livorno, Via Giovanni Marradi 11, 57123 Livorno LI : embarquement sur hydrofoil vers Portoferraio (durée ≈ 1h10–1h30).
- Arrivée à Portoferraio : café rapide près du port, visite de la Villa dei Mulini, Via Giuseppe Garibaldi, 57037 Portoferraio LI (prévoir 1h de visite).

Itinéraire après-midi :
- Plage express : direction Biodola ou Cavoli selon vos préférences (30–45 minutes en bus/voiture).
- Déjeuner fruits de mer à Portoferraio ou Biodola (ex : Ristorante La Caravella).
- Si le temps le permet : courte randonnée vers un belvédère (fortifications de Portoferraio ou sentier côtier).
Retour soir :
- Embarquement retour vers Livorno (vérifiez dernier ferry/hydrofoil, souvent entre 19:00 et 21:00 selon saison).
- Train Livorno → Pisa ; arrivée à Pisa en soirée.
Astuces pour gagner du temps :
- Réserver billets de ferry et train à l’avance ; imprimez ou enregistrez confirmations sur mobile.
- Voyage léger : sac à dos, serviette compacte, maillot, chaussures de marche ; évitez les bagages volumineux.
- Consultez la météo la veille — mer agitée peut retarder ou annuler certaines liaisons.
- Prévoyez une marge de sécurité pour les correspondances (30–60 minutes).
Conclusion — Pourquoi l’Île d’Elbe depuis Pise vaut l’effort
Faire l’Île d’Elbe depuis Pise, même pour une escapade rapide, est un excellent moyen d’enrichir un séjour toscan. À partir d’une ville célèbre pour sa Tour de Pise et son patrimoine médiéval, vous basculez en quelques heures vers une île où la mer, la nature et l’histoire se conjuguent. Portoferraio offre un condensé d’histoire (notamment la Villa dei Mulini, Via Giuseppe Garibaldi, 57037 Portoferraio LI) et des panoramas faciles d’accès, tandis que les plages comme Biodola et Cavoli vous permettent de sentir la mer Méditerranée dans toute sa clarté.
Les liaisons train + ferry sont efficaces et économiques si vous planifiez à l’avance. Des adresses clés comme Pisa Centrale, Piazza della Stazione, 56125 Pisa PI et Porto di Livorno, Via Giovanni Marradi 11, 57123 Livorno LI sont des points logistiques à mémoriser. Les tarifs mentionnés (trains ≈ €3.60–€5.00, ferries ≈ €20–€45, visites musées ≈ €3–€15) offrent une base réaliste pour budgéter votre journée ; cependant, vérifiez toujours horaires et prix à la veille du départ car la haute saison modifie fréquences et coûts.
Enfin, l’Île d’Elbe se prête à tous les rythmes : escapade d’une journée pour goûter à l’essentiel, weekend pour explorer plus en profondeur (Monte Capanne, Marciana), ou séjour plus long pour randonner et naviguer. Respectez les conseils locaux (préserver la nature, attention aux horaires de ferry, paiement en espèces pour petits établissements) pour une expérience sans souci. En partant de Pise, l’Île d’Elbe devient une parenthèse ensoleillée et vivifiante, une manière idéale de combiner patrimoine et littoral toscan en un seul voyage.
Bon voyage, et n’oubliez pas de vérifier les réservations du ferry (Moby, Toremar, Blu Navy) et les horaires des trains Trenitalia la veille de votre départ pour profiter pleinement de votre escapade insulaire depuis Pise.













